Now or Never (tradução)

Muito tempo no mesmo lugar
Estou afundando nessa cidade.
Tenho atraído as mesmas cobras
E acho que tenho que sair
Antes de fugir daqui
Porque esse lugar é minha destruição.
Imagine nós mortos
Falando sobre o que nunca fizemos.

Me lembro quando você me disse
Eu deveria viver como se fosse o ultimo dia
E não fechar meus olhos
Enquanto tudo pega fogo.

O que estamos esperando?
Esses anos estão morrendo aos poucos,
O dia de hoje está em nossa frente
E estamos pirando
Porque hoje é agora ou nunca.

Não posso contemplar a terra
Enquanto minha cabeça está na areia
Pois fui enterrado vivo
Então pego minhas mãos ensangüentadas
E trago vida pra dentro de mim
Pois agora estou sufocando.
Imagine nós mortos
Falando sobre o que nunca fizemos.

Me lembro quando você me disse
Eu deveria viver como se fosse o ultimo dia
E não fechar meus olhos
Enquanto tudo pega fogo.

O que estamos esperando?
Esses anos estão morrendo aos poucos,
O dia de hoje está em nossa frente
E estamos pirando
Porque hoje é agora ou nunca.

Não quero uma vida d agonia
Não serei mais uma tragedia
E fechar os olhos enquanto tudo pega fogo.
E não vou fingir que não existo
Invisivel até me tornar pó,
abra os olhos continuamos vivos.

Ficar ainda é um crime
E nunca dura para sempre.
O lugar mais seguro na vida é o agora,
Hoje é o dia que vamos pirar..

Me lembro quando você me disse
Eu deveria viver como se fosse o ultimo dia
E não fechar meus olhos
Enquanto tudo pega fogo.

O que estamos esperando?
Esses anos estão morrendo aos poucos,
O dia de hoje está em nossa frente
E estamos pirando
Porque hoje é agora ou nunca.

Now or Never (tradução)

Original

Madina Lake